Tags: kaukopalvelu
Lajittelu: Uusimmat | Suosituimmat | Nimi A–Ö | Nimi Ö–A
Meidän täytyy lukea kirjoja Suomessa asuva somalitaustainen kirjojen ystävä Axmed Bahjad kannustaa somalinkielistä väestöä lukemaan kirjoja ja käyttämään kirjastoja. Jos ihmiset eivät lue, somali äidinkielenä ja identiteettinä häviää. Lopulta kirjailijat […]
Informaatikko Eeva Pilviö ja erikoiskirjastovirkailija Kirsi Vanharanta Helsingin kaupunginkirjastosta pitävät esityksen ”Monikielinen kirjasto tukemassa kirjastoja”. Esitys on osa AVI Kirjastotoimen 27.9.2022 järjestämää ”Moninainen kirjasto” -webinaaria. Koulutuksessa tarjotaan eväitä johtamiseen moninaisessa […]
Maktabadda luuqadaha badan – suugaan luqaddaada ku qoran Maktabadda luuqadaha badan waa maktabaddaada, meel kasta oo aad kaga nooshahay Finland. Ururiska Maktabada luuqadaha badan ee maktabada Pasila ee Helsinki waxay […]
کتابخانه چند زبانه – ادبیات به زبان شما ساکن هر مکانی در فنلاند که باشید، «کتابخانه چند زبانه» کتابخانه شماست. مجموعه «کتابخانه چند زبانه» در پاسیلا (Pasila) در هلسینکی شامل بیش […]
أينما تعيش في فنلندا، هناك مكتبة عامة متعددة اللغات قريبة منك. وتحتوي مقتنيات المكتبة العامة متعددة اللغات بمكتبة باسيلا في مدينة هلسنكي على مواد بأكثر من 80 لغة للأطفال والشباب […]
Monikielinen kirjasto on sinun kirjastosi, asuitpa missä päin Suomea tahansa. Pasilan kirjastossa Helsingissä sijaitsevassa Monikielisen kirjaston kokoelmassa on aineistoa yli 80 kielellä niin lapsille, nuorille kuin aikuisillekin. Lisäksi tarjolla on […]
Vieraskielisille lapsille on vain vähän tarjolla kirjaston esittelymateriaalia heidän omilla äidinkielillään. ”Kirjasto on kaverisi” -kirjanen on nyt käännetty neljälletoista Suomessa harvinaisemmin puhutulle kielelle, mm. arabia, somali, persia/farsi, kurdi ja albania. […]
Livestream-tallenne, jossa Ester Kanajeva Espoon kaupunginkirjastosta pitää esityksen ”Venäjänkielisen kirjaston kaukopalvelu”. Lahden kaupunginkirjasto järjesti osana alueellista kehittämistehtävää Kirjasto kotouttaa -koulutuspäivän 23.5.2019 Lappeenrannan Original Sokos Hotellissa. Video on tuotu Kirjastokaistalle Lahden AKE:n YouTube-kanavalta. […]
Lauri Seutu ja Aicha Benmerabet Helsingin kaupunginkirjastosta pitävät satutuokion, jossa he lukevat suomeksi ja arabiaksi Katri Tapolan kirjoittaman ja Sanna Pelliccionin kuvittaman kirjan Pieni prinsessasatu. Lasten kuvakirjan on kääntänyt arabiaksi […]
Livestream-tallenne Saavutettava kirjasto –seminaarista, jossa informaatikko Riitta Hämäläinen esitteli Monikielistä kirjastoa. Esitys kuului kokonaisuuteen, jossa esiteltiin erikoiskirjastoja yleisten kirjastojen kumppaneina saavutettavampaa palvelua luomassa. Saavutettava kirjasto –seminaari pidettiin Pasilan kirjaston auditoriossa […]
Livestream-tallenne ”Monikulttuurisuus ja kirjastopalvelut maahanmuuttajille” -koulutuspäivästä. Videossa Helsingin kaupunginkirjaston informaatikko Riitta Hämäläisen esitys ”Monikielinen kirjasto”. Koulutuspäivän järjesti Etelä-Suomen aluehallintovirasto yhteistyössä Suomen kirjastoseuran ja Kirjastokaistan kanssa. Erityisesti yleisten kirjastojen työntekijöille suunnatun […]
Monikielinen kirjasto on sinun kirjastosi, asuitpa missä päin Suomea tahansa. Pasilan kirjastossa Helsingissä sijaitsevassa Monikielisen kirjaston kokoelmassa on aineistoa yli 80 kielellä niin lapsille, nuorille kuin aikuisillekin. Lisäksi tarjolla on […]
Sellon kirjastossa toimivan Venäjänkielisen kirjaston aineistoa lainataan kokeiluluontoisesti HelMet-alueen (Espoo, Helsinki, Kauniainen ja Vantaa) ulkopuolella Suomessa asuville yksityishenkilöille. Toiminta on Opetus- ja kulttuuriministeriön rahoittamaa kokeilua vuodeksi 2014, ja sen tarkoituksena […]
Ilona Suuronen Laajasalon opistosta haastattelee Helsingin kaupunginkirjaston kaukopalvelussa työskentelevää informaatikko Pirkko Sarkimaata. Laajasalon opiston radio-opiskelijoiden Lainausmerkit esittelivät Helsingin kaupunginkirjastoa ja sen palveluita. Lainausmerkit kuultiin Radio Iistsaidissa ja Kaupunkiradiossa vuosina 2009-2012. […]
Hilkka Salasmaa keskustelee kollegansa Heikki Rajalan kanssa vuonna 1969 alkaneesta työurastaan Eduskunnan kirjastossa. Keskiössä ovat kaukopalvelutyö ja Eduskunnan kirjaston eri vaiheet. Kirjastokaistan Kirjastouria on ohjelmasarja, jossa pitkän kirjastouran tehneet henkilöt […]
IFLA, The International Federation of Library Associations and Institutions, on maailmanlaajuinen järjestö, johon kuuluu jäseniä lähes 160 maasta. IFLA järjestää kerran vuodessa konferenssin, joka kokoaa yhteen kirjastoalan ammattilaisia ympäri maailmaa. […]
Kuopiossa sijaitsevan Varastokirjaston tehtävänä on vastaanottaa ja säilyttää suomalaisista kirjastoista siirrettävää aineistoa sekä asettaa se tarvitsijoiden käyttöön. Toimistopäällikkö Ari Kotonen kertoo haastattelussa Varastokirjaston toiminnasta, kokoelmista ja kaukopalvelusta. Varastokirjasto on opetus- […]