Tags: arabiankielinen kirjallisuus
Lajittelu: Uusimmat | Suosituimmat | Nimi A–Ö | Nimi Ö–A
12 min
/ 55 katselukertaa / Aineistovinkkaukset koulutustilaisuuksista, Helsinki, Videoita muilta, Koulutuskanava / Ääniraita 
: suomi, arabia / Tekstitys cc: suomi
: suomi, arabia / Tekstitys cc: suomi Aicha Benmerabet Helsingin kaupunginkirjastosta esittelee vuonna 2023 ilmestyneitä arabiankielisiä lastenkirjoja. Monikielisen kirjaston tuottaman videon kielenä on arabia ja suomi. Vinkatut kirjat: Nilsson, Ulf, Silsilat almuhaqiq ghargh : alqadiat al’uwlaa (Kommissarie […]
21 min
/ 1113 katselukertaa / Koulutuskanava, Lukemaan innostaminen, Livetallenteet / Ääniraita : arabia / Tekstitys cc: suomi
: arabia / Tekstitys cc: suomi Tutkija, kääntäjä, kirjailija Maria Pakkala pitää esityksen ”Kirjoitan, koska kukaan muu ei!” (puhuttu marokonarabiaksi eli darijaksi ja tekstitetty suomeksi). Esitys on osa ”Lastenkirjan monet kielet – Monikielisyys ja lastenkirjallisuus Suomessa” […]