I denne episoden kan du høre den amerikanske forfatteren Emma Cline i samtale med forfatter og forlagsredaktør Mattis Øybø. Samtalen fant sted på Litteraturhuset 26. april 2017. Emma Clines feirede debutroman The Girls traff helt klart en nerve da den ble utgitt i USA i 2016. Den har blitt framsnakket av Richard Ford, Jennifer Egan og Lena Dunham, og omfavnet av både lesere og kritikere verden over. Romanen tar oss med tilbake til California i 1969, til ei ung jentes ordinære liv i en sløv småby, og skildrer i et drømmende språk rikt på metaforer hvordan livet hennes plutselig tar en ny vending, idet hun blir kjent med de spesielle jentene. Charles Manson-drapene har vært en tydelig inspirasjon for Clines roman, som reiser spørsmål om hvilke krefter som kan drive vanlige tenåringsjenter til å bli bestialske mordere. Cline nærmer seg dette spørsmålet fra jentenes eget perspektiv. Forfatter og forlagsredaktør Mattis Øybø har selv skrevet om en karismatisk sekt og veien inn i det ekstreme i romanen Ingen er alene. Samtalen foregår på engelsk. Litteraturhusets podkast presenterer bearbeidede versjoner av samtaler og foredrag i regi av Stiftelsen Litteraturhuset. Musikk av Apothek.
