Live – suoralähetykset

Katso suoralähetystä – osallistu etänä!

Kirjastokaistan suorat lähetykset ovat vapaasti kaikkien katsottavissa. Seuraaminen ei vaadi erillistä kirjautumista tai ennakkoilmoittautumista Kirjastokaistalle. Kirjastokaistan suorana lähettämien koulutuspäivien ja seminaarien esitykset julkaistaan tilaisuuksien jälkeen jokainen esitys omana videona. Tuossa vaiheessa tilaisuuden pitkä tallenne laitetaan piiloon ja sen korvaavat saavutettavuusvaatimusten mukaisesti tekstitetyt videot. Tämä tehdään kahden viikon sisällä tilaisuudesta. Esitykset ovat katsottavissa toistaiseksi.

Seuraavat lähetykset

• ke 12.2.2025 klo 18-19: Kääntäjäklassikot-sarjan neljännen tilaisuuden vieraaksi saapuu suomentaja Leena Vallisaari. Haastattelijana Jonna Joskitt-Pöyry. Paikka: Kallion kirjasto. Lisätietoja
• to 27.2.2025 klo 18-20: Ketjuklubi – keskusteluja kirjallisuudesta ja musiikista. Paikka: Tekstin talo.

Edelliset lähetykset olivat

• Bokkarusellen 2025, joka lähetettiin ke 22.1. ja to 23.1. Näiden tilaisuuksien striimit ovat katsottavissa siihen asti, kunnes julkaisemme jokaisen esityksen erillisenä videona. Julkaisu tapahtuu kahden viikon sisällä lähetyksestä. Lisätietoja
  

Etkö ehtinyt seuraamaan suorana? Haluatko katsoa esitykset uudelleen?

Pääset katsomaan suorana lähetettyjä esityksiä myös jälkikäteen. Löydät ne luokiteltuna aiheen mukaan  Kirjastokaistan Koulutus-osiosta sekä listattuna tilaisuuksittain Aiemmat suoralähetykset -sivulta. Jokaisesta linkistä avautuu näkymä, josta löytyvät kaikki tuon kyseisen tilaisuuden esitykset jokainen omana videona.

• Katso aiemmin suorana lähetettyjä esityksiä tilaisuuden mukaan listattuna
• Katso aiemmin suorana lähetettyjä esityksiä aiheen mukaan

Ongelmia livelähetysten seuraamisessa?

Jos sinulla on hankaluuksia suoralähetyksen seuraamisessa, kannattaa tarkistaa, että olet hyväksynyt evästeet. Voit katsoa lähetyksen halutessasi myös Vimeo-kanavaltamme. Voit myös lähettää meille palautetta livelähetyksen chatin tai muiden kanaviemme kautta.

• Seuraa suoralähetystä Kirjastokaistan Vimeo-kanavalla
• Kirjastokaista: Palaute

Julkaistujen striimitallennevideoiden käyttöehdot

Kirjastokaistalla julkaistuja videoita voi jakaa vapaasti sosiaalisessa mediassa, upottaa blogeihin ja verkkosivustoille sekä näyttää osana tapahtumia ja opetusta niin kotimaassa kuin ulkomaillakin. Ohjelmilla ei ole rajattua julkaisuaikaa, vaan ne ovat katsottavissa ja kuunneltavissa rajatta. Ohjelmien tekijänoikeudet ovat jaettu Creative Commons lisenssillä (CC BY-NC-SA). Creative Commons, Suomi

CC BY-NC-SA -lisenssi (Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike) tarkoittaa seuraavaa:

1. 1. Nimeäminen (BY): Teoksen alkuperäinen tekijä on mainittava kaikissa teoksen käyttöyhteyksissä.
   2. Ei-kaupallinen (NC): Teosta saa käyttää vain ei-kaupallisiin tarkoituksiin.
   3. Jaa samoin (SA): Jos teosta muokataan tai siitä tehdään johdannaisteoksia, uusi teos on jaettava samalla lisenssillä.

Käyttäjillä on oikeus kopioida, jakaa, näyttää ja muokata teosta, kunhan nämä ehdot täyttyvät. Kaupallista käyttöä varten tarvitaan erillinen lupa alkuperäiseltä tekijältä.

Ohjeita suoralähetettävän tilaisuuden järjestäjille

Suoralähetysten idea on mahdollistaa koulutuspäiviin ja seminaareihin osallistuminen myös heille, joita tilaisuuden aihe kiinnostaa, mutta jotka eivät pääse osallistumaan paikan päälle tapahtumaan. Kirjastokaista haluaa olla osaltaan parantamassa suoralähetystoiminnallaan maantieteellistä tasa-arvoa ja saavutettavuutta koulutuksissa.

Tässä muistilista suoralähetettävien tilaisuuksien järjestäjille. Sitä noudattamalla suoralähetyksen ennakkovalmistelut ja itse suoralähetys saadaan hoidettua hyvin ja tieto suoralähetyksestä mahdollisuudesta saadaan tehokkaasti potentiaalisten etäosallistujien tietoon.

• Markkinoi tilaisuutta ja sitä, että siihen voi osallistua myös etänä
  Monilla tilaisuuksien järjestäjillä on huoli, että etäosallistumismahdollisuudesta mainitseminen tilaisuuden markkinoinnin yhteydessä johtaa osallistujien vähenemiseen. Kirjastokaistan kokemusten mukaan tämä pelko on turha. Tilaisuuksiin osallistuminen mahdollistaa kollegojen tapaamisen ja keskustelut. Suoralähetyksen seuraaminen on puolestaan hyvä korvike, jos paikan päälle on mahdotonta päästä. Muista siis mainostaa etäosallistumismahdollisuutta läpi tilaisuuden markkinointiprosessin! Myös Kirjastokaista osallistuu lähetysten markkinointiin, mutta päävastuu on tilaisuuden järjestäjillä.
• Suoralähetystä koskevat ennakkovalmistelut Kirjastokaistan kanssa
  Kirjastokaista-tiimiltä menee kaikkine työvaiheineen noin 6 työpäivää yhden koulutuspäivän suoralähetykseen monikameratuotantona. Jotta kokonaisuus saadaan hoidettua tehokkaasti ja tuotannosta saadaan kokonaisuudessaan laadukas, tilaisuuden järjestäjän tulee hoitaa ennakkovalmistelujen osalta Kirjastokaistan kanssa seuraavat asiat:
  • Tilaan tutustuminen: Kirjastokaistan pitää päästä tutustumaan etukäteen tilaan, jotta paikan nettiyhteydet, äänentoisto, valaistus ym. tekniset olosuhteet voidaan varmistaa suoralähetyksen mahdollistavaksi. Parhaiten tämä onnistuu, jos tutustumiskäynnillä on mukana tilan tekniikkavastaava.
  • Laitteiston kasaaminen: Tarvitsemme kolme tuntia aikaa laitteiston kasaamiseen, testeihin ja tapahtuman ohjelman läpikäymiseen yhdessä. Aamulla ennen klo 11 alkavien tapahtumien kasaus tapahtuu edellisenä päivänä. Jos tapahtumanne on siis alkamassa klo 9 aamulla, varmista varaus tilaan myös edelliselle päivälle. Tapahtuman päätyttyä tarvitsemme noin tunnin laitteiston purkamiseen.
  • Äänentoisto: Jos tilassa on äänentoisto, niin saako siitä summatun äänen ulos? Paras vaihtoehto meille on XLR-liitäntä. Onko tapahtumassa oma äänimies? Jos on, tarvitsemme hänen yhteystietonsa.
  • Avoin verkkoportti: Emme striimaa langattoman verkon ylitse! Tilassa tulee olla avoin verkkoportti, jonka upload-nopeus on vähintään 8Mb/sek. Striimausalustamme on Vimeo ja käytämme seuraavia internet portteja lähettämiseen: TCP 1935 (RTMP), TCP 80 (HTTP), TCP 443 (HTTPS) ja UDP 53. Kaikkien näiden porttien tulee olla auki sisään- ja ulospäin. HUOM. verkossa EI SAA OLLA SELAINKIRJAUTUMISTA! (Jos olet epävarma mistään asiasta, ota meihin yhteyttä).
  • Kuvaus- ja julkaisuluvat esiintyjiltä: Jokaiselta esiintyjältä pitää kysyä lupa esityksen livelähetykseen ja esityksen julkaisemiseen katsottavaksi myöhemmin tallenteena. Osana ennakkovalmisteluja sovitaan, kysyykö luvat tilaisuuden järjestäjä vai huolehtiiko kysymisestä Kirjastokaista. Mikäli tilaisuuden järjestäjä hoitaa kyselyt, Kirjastokaista lähettää järjestäjille dokumentin, johon on koottu kaikki lupia koskevat tiedot esiintyjille välitettäväksi. Jos joku esiintyjä ei anna suoralähetykseen lupaa, pidetään lähetyksessä hänen esityksensä aikana paussi. Jos puolestaan joku esiintyjä antaa luvan suoralähetykseen, muttei tallenteen julkaisuun myöhemmin katsottavaksi, niin se sopii tietenkin. Nämä rajoitteet on kuitenkin tiedettävä etukäteen, jotta suoralähetyksen viestinnässä voidaan kertoa, jos jotkut osuudet jäävät suoralähetyksen ulkopuolelle. Emme halua tuottaa pettymystä niille, jotka ovat suunnitelleet katsovansa esitykset jälkikäteen.
  • Esiintyjillä on sama tietokone: Pääsääntöisesti käytämme aina Kirjastokaistan kannetavaa tietokonetta, jossa on kaikki tarvittavat ohjelmat. Lähetyksen onnistumisen kannalta on tärkeää, että kaikki esiintyjät käyttävät samaa tietokonetta. Huolehdi, että esiintyjät toimittavat esityksensä meille ajoissa (viimeisteään tilaisuutta edellisenä päivänä) ja kerro, jos esiintyjän osuudessa on jotain erityistä, jota meidän on hyvä tietää lähetyksen onnistumisen kannalta.
  • Tieto esiintyjien käyttämästä musiikista ja videoista: Jos esiintyjät aikovat käyttää musiikkia tai videoita tarvitsemme tiedon etukäteen mm. tekijänoikeuksien vuoksi.
  • Tilaisuuden ohjelma: Kirjastokaista tarvitsee viimeistään viikkoa ennen tilaisuutta tilaisuuden lopullisen ohjelman. Teemme livelähetyksiin grafiikat, josta etäkatsojat näkevät päivän kulun, tiedot esiintyjistä, tiedot meneillään olevista pausseista ym.
  • Tieto onko tilaisuudessa käytössä chat tai viestiseinä: Osana ennakkovalmisteluja käymme läpi voivatko seuraajat kommentoida ja lähettää viestejä eli avataanko Kirjastokaistan toimesta chat tai onko tilaisuuden järjestäjän viestiseinä käytössä. Samalla sovimme kuka seuraa viestejä ja miten niitä tuodaan osaksi tilaisuutta.
  • Tieto tilaisuuden juontajasta: Kirjastokaista tarvitsee viimeistään viikkoa ennen tilaisuutta myös tiedon tilaisuuden juontajasta. Otamme tämän huomioon grafiikoissa ja kuvausten suunnitteluissa. Käymme etukäteen juontajan kanssa läpi työnjaon sen suhteen kuka kuljettaa yleisömikkiä mahdollisten yleisökysymysten kysyjille. Kysymysten ja kommenttien esittäminen mikkiin on tärkeää, jotta etäosallistujatkin kuulevat puheen. Sovimme myös työnjaosta chatin ym. kautta mahdollisesti saapuvien kysymysten välittämisestä eteenpäin esiintyjille.

Ohjeita suoralähetettävän tilaisuuden esiintyjille

On toivottavaa, että suoralähetettävän tilaisuuden esiintyjät ottavat huomioon myös etäosallistujat esim. tervehtimällä tai kertomalla, että myös he voivat lähettää kommentteja ja kysymyksiä esiintyjälle.

Suoralähetettävissä tilaisuuksissa käytetään aina yleisömikkiä, jotta myös etäosallistujat kuulevat yleisön esittämät kommentit ja kysymykset. Jos joku yleisöstä ei syystä tai toisesta käytä yleisömikkiä, on toivottavaa, että esiintyjä toistaa kysymyksen ennen kuin vastaa siihen. Näin etäkatsojat ovat tasa-arvoisessa asemassa paikallaolijoiden kanssa eikä heiltä jää kuulematta yleisön osuutta.

Ohjeita webinaarin järjestäjille

Webinaarit ovat hyvä vaihtoehto seminarin tai koulutuspäivän toteutustavaksi silloin, kun suoralähetettävän tilaisuuden järjestäminen ei onnistu esimerkiksi kustannussyistä.

Tässä muistilista webinaarin järjestäjille. Sitä noudattamalla ennakkovalmistelut ja itse suoralähetys saadaan hoidettua hyvin ja tieto tilaisuudesta saadaan tehokkaasti katsojien tietoon.

• Markkinoi tilaisuutta
  On kaikkien etu, että webinaariin osallistuu mahdollisimman paljon katsojia. Levitä tietoa tapahtumastasi mahdollisimman laajasti eri kanavissa esim. uutiskirjeissä, sosiaalisessa mediassa, Kirjastot.fi:n koulutusilmoituksissa, tilaisuuden aiheeseen liittyvissä ryhmissä ja kanavissa. Myös Kirjastokaista osallistuu lähetysten markkinointiin, mutta päävastuu on tilaisuuden järjestäjillä.
• Suoralähetystä koskevat ennakkovalmistelut Kirjastokaistan kanssa
  Kirjastokaista-tiimiltä menee kaikkine työvaiheineen noin 6 työpäivää yhden webinaarin tuottamiseen. Jotta kokonaisuus saadaan hoidettua tehokkaasti ja tuotannosta saadaan kokonaisuudessaan laadukas, tulee tilaisuuden järjestäjän hoitaa ennakkovalmistelujen osalta Kirjastokaistan kanssa seuraavat asiat:
  • Kuvaus- ja julkaisuluvat esiintyjiltä: Jokaiselta esiintyjältä pitää kysyä lupa esityksen livelähetykseen ja esityksen julkaisemiseen katsottavaksi myöhemmin tallenteena. Osana ennakkovalmisteluja sovitaan, kysyykö luvat tilaisuuden järjestäjä vai Kirjastokaista. Mikäli tilaisuuden järjestäjä hoitaa kyselyt, Kirjastokaista lähettää järjestäjille dokumentin, johon on koottu kaikki lupia koskevat tiedot esiintyjille välitettäväksi. Jos puolestaan joku esiintyjä antaa luvan suoralähetykseen, muttei tallenteen julkaisuun myöhemmin katsottavaksi, niin se sopii tietenkin. Nämä rajoitteet on kuitenkin tiedettävä etukäteen, jotta suoralähetyksen tiedotuksessa voidaan kertoa, jos jotkut osuudet jäävät suoralähetyksen ulkopuolelle. Emme halua tuottaa pettymystä niille, jotka ovat suunnitelleet katsovansa esitykset jälkikäteen.
  • Tieto esiintyjien käyttämästä musiikista ja videoista: Jos esiintyjät aikovat käyttää musiikkia tai videoita tarvitsemme tiedon etukäteen mm. tekijänoikeuksien vuoksi.
  • Tilaisuuden ohjelma: Kirjastokaista tarvitsee viimeistään viikkoa ennen tilaisuutta tilaisuuden lopullisen ohjelman. Teemme aina livelähetyksiin grafiikat, josta etäkatsojat näkevät päivän kulun, tiedot esiintyjistä, tiedot meneillään olevista pausseista ym.
  • Tieto onko webinaarissa käytössä chat tai viestiseinä
    Osana ennakkovalmisteluja käymme läpi voivatko seuraajat kommentoida ja lähettää viestejä eli avataanko Kirjastokaistan toimesta chat tai onko tilaisuuden järjestäjän viestiseinä käytössä. Samalla sovimme kuka viestejä seuraa ja miten niitä tuodaan osaksi webinaaria.
  • Tieto tilaisuuden juontajasta: Kirjastokaista tarvitsee viimeistään viikkoa ennen tilaisuutta myös tiedon tilaisuuden juontajasta. Otamme tämän huomioon grafiikoissa, testeissä ja päivän kulun suunnittelussa. Käymme etukäteen juontajan kanssa läpi työnjaon; milloin juontaja tulee mukaan lähetykseen, välittääkö juontaja kysymyksiä chatista yms.

Ohjeita webinaarin esiintyjille

Kirjastokaista testaa aina kaikkien webinaariesiintyjien yhteydet ja tekniikan hieman ennen varsinaista tilaisuutta. Käytämme testiaikojen varaamiseen Microsoft Formsia, jonne lähetämme esiintyjille kutsun testiajan valitsemiseen viimeistään viikkoa ennen varsinaista webinaarilähetystä. Jos mahdollista, niin esittäjän esitys olisi hyvä toimittaa meille ennen testiä osoitteeseen kirjastokaista1@gmail.com. Testaamme myös diojen vaihtamisen etänä. Testi olisi hyvä tehdä samasta paikasta (sama verkkoyhteys, sama tekniikka), kuin mistä itse esiintyminen tapahtuu. Ennen yhdistämistä tulee aina sulkea ylimääräiset ohjelmat, varsinkin Teams, Zoom, ja muut viestintäohjelmat.

Suositeltu tekniikka:

• Kiinteä internet-yhteys, eli verkkokaapeli kiinni koneessa
• Headsetti (kuuloke-mikrofoni yhdistelmä)
• Uusin Google Chrome selain